-
1 имущество в требованиях
сущ., юр. chose in actionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > имущество в требованиях
-
2 less stringent (о требованиях, условиях)
Общая лексика: облегчённыеУниверсальный англо-русский словарь > less stringent (о требованиях, условиях)
-
3 extravagant
ɪksˈtrævɪɡənt прил.
1) неэкономный, расточительный (in) extravagant in spending their father's money ≈ неэкономный в расходовании отцовских денег Syn: prodigal
1., spendthrift
2., profuse, lavish
1.
2) неумеренный, непомерный( о требованиях, цене и т. п.) extravagant praise ≈ неумеренный похвалы extravagant claims ≈ непомерные требования
3) сумасбродный, нелепый;
экстравагантный( о поведении, одежде и т. п.) He was extravagant in his admiration of Helen. ≈ Его восхищение Элен выглядело нелепо. Syn: unrestrained
4) уст. блуждающий;
скитающийся расточительный - * tastes and habits вкусы и привычки, требующие больших расходов - * of time тратящий время попусту сумасбродный, нелепый;
экстравагантный (об одежде, поведении) непомерный (о требованиях и т. п.) - to be * in one's admiration of неуместно восторгаться( кем-л.) крайний( о мнении, убеждениях) (устаревшее) скитающийся;
блуждающий extravagant уст. блуждающий ~ крайний (о взглядах, мнении) ~ непомерный (о требованиях, цене) ~ расточительный ~ расточительный ~ сумасбродный, нелепый;
экстравагантный (о внешности, поступке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > extravagant
-
4 steep
̈ɪsti:p I
1. прил.
1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn: abrupt, precipitous, sheer Ant: flat, gentle, gradual, level, low, plain
2) разг. чрезмерный, непомерно высокий( о требованиях, ценах и т. п.) steep increase in unemployment ≈ сильное увеличение безработицы
3) невероятный, неправдоподобный, преувеличенный
2. сущ. круча;
обрыв II
1. сущ.
1) погружение (в жидкость) ;
пропитка
2) ванна для пропитки
2. гл.
1) погружать( в жидкость) ;
пропитывать (in) If the clothes are very dirty, steep them in soapy water over-night. ≈ Если одежда очень грязная, замочите ее на ночь в мыльной воде.
2) погружаться, уходить с головой;
погрязнуть to steep in vice ≈ погрязнуть в пороке to steep in slumber ≈ погрузиться в сон
3) бучить, выщелачивать Syn: lixiviate, leach круча, крутизна;
обрыв, пропасть небо крутой - * roof крутая крыша - * climb (авиация) крутой набор высоты, крутой подъем - * dipping (геология) крутопадающий( разговорное) чрезмерный, преувеличенный - * demands завышенные требования вздутый, очень высокий (о цене) (разговорное) невероятный, неправдоподобный (о рассказе) - it seems a bit * это уж слишком погружение (в жидкость) ;
пропитка, пропитывание;
замочка, мочка( специальное) замочная жидкость ванна для пропитки;
замочный чан, мочило погружать (в жидкость) вымачивать, замачивать - * the vegetables for two hours in water положите овощи на два часа в воду топить, заливать - to * one's grief in wine топить горе в вине настаивать, делать настой - to * tea дать чаю настояться окутывать( о тумане, дыме и т. п.) часто refl погружаться, уходить с головой;
погрязнуть - to * oneself in a subject погрузиться в изучение какого-л. предмета - *ed in crime погрязший в преступлениях - *ed in slumber погруженный в дремоту (in) пропитывать - *ed in some aseptic пропитанный каким-л. асептическим раствором - *ed in traditions пронизанный традициями - to be *ed in tears обливаться слезами, утопать в слезах( специальное) бучить, выщелачивать > to * one's hands in blood обагрить руки в крови /кровью/ to ~ in slumber погрузиться в сон;
to be steeped in literature уйти с головой в литературу ~ разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.) ;
it seems a bit steep это уже слишком steep бучить, выщелачивать ~ ванна для пропитки ~ крутой ~ круча;
обрыв ~ невероятный, преувеличенный, неправдоподобный ~ погружать (в жидкость) ;
пропитывать ~ погружаться, уходить с головой;
погрязнуть;
to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках ~ погружение (в жидкость) ;
пропитка ~ разг. чрезмерный, непомерно высокий (о требованиях, ценах и т. п.) ;
it seems a bit steep это уже слишком ~ погружаться, уходить с головой;
погрязнуть;
to steep in prejudice погрязнуть в предрассудках to ~ in slumber погрузиться в сон;
to be steeped in literature уйти с головой в литературу -
5 abate not a jot of demands
1) Общая лексика: не отступать в своих требованиях ни на йоту, не отступить в своих требованиях ни на йоту2) Макаров: (one's) не отступать в своих требованиях ни на йотуУниверсальный англо-русский словарь > abate not a jot of demands
-
6 chose in action
-
7 chose
tʃəuz past от choose past от choose (юридическое) движимость, любое имущество, за исключением денежной собственности chose past от choose ~ движимое имущество ~ любое имущество за исключением денежной собственности ~ in action имущество в требованиях ~ in action нематериальное имущество, на которое может быть заявлена претензия ~ in action право, могущее быть основанием для иска ~ in action право требования ~ in possession абсолютное право ~ in possession имущество в требованиях ~ in possession право, непосредственно уполномочивающее на владение вещью ~ in possession право требования -
8 expectation of expectations
ожидание ожиданий; представление индивида о требованиях окружающих, предъявляемых к нему.* * *ожидание ожиданий; представление индивида о требованиях окружающих, предъявляемых к нему.Англо-русский словарь по социологии > expectation of expectations
-
9 Surface Water Treatment Requirements Rule
* * *
Англо-русский словарь по экологии > Surface Water Treatment Requirements Rule
-
10 be modest in demands
-
11 rigid
['rɪdʒɪd]1) Общая лексика: жёсткий, косный, негибкий, негнущийся, неподвижно закреплённый, неподвижный, непреклонный, стойкий, строгий, суровый, твёрдый2) Геология: неподвижный (ледник)3) Морской термин: крутой4) Медицина: неподатливый, ригидный, тугоподвижный, устойчивый5) Техника: неупругий6) Математика: неизгибаемый, твердотельный (body)7) Экономика: неподатливый (напр. о спросе), неукоснительный (об экономии)8) Автомобильный термин: неизменный9) Сленг: пьяный10) Вычислительная техника: жёстко заданный11) Нефть: жёсткая муфта12) Космонавтика: жёстко13) Робототехника: жёсткий (о программе робота, не меняющейся в процессе работы), (неподвижно) закреплённый14) Кабельные производство: жёсткий (о конструкции, требованиях, графике)15) Общая лексика: жёсткого типа (о подвеске бульдозера)16) Макаров: жёсткий (о конструкции), жёсткий (о материале), жёсткий (о требованиях), жёсткий (строгий)17) Велосипеды: велосипед без амортизации, жёсткий велосипед (без амортизаторов), велосипед без амортизаторов (жёсткий) -
12 severe
[sɪ'vɪə]1) Общая лексика: высокий (о требованиях), грозный, едкий, жёсткий, жестокий (о болезни, утрате и т. п.), жестокий (о конкуренции и т.п.), злой, крупный, острый (о боли), простой (о стиле, манерах, одежде и т.п.), резкий, саркастический, сжатый, сильный, строгий (о стиле, манерах, одежде и т. п.), суровый, трудный, тяжёлый, холодный, тщательный, пронзительный (не о звуке, а чаще о боли), чувствительный, натянуть (связи, отношения), повредить(ся), ужесточить2) Медицина: сильный - жестокий (о простуде; о боли), тяжелый, серьезный (о болезни, ранении), жестокий (о боли)3) Американизм: мощный4) Техника: жёсткий (напр. об условиях)5) Химия: разрывать(ся) (...the nanowires... finally severed.)6) Строительство: выдержанный (о стиле)7) Юридический термин: изымать (из текста документа), строгий (о наказании)8) Дипломатический термин: ожесточённый, серьёзный (об испытаниях и т.п.), жёсткий (о требованиях)9) Психология: напряжённый10) Телекоммуникации: неблагоприятный11) Нефть: серьёзный12) Полимеры: агрессивный (о среде), интенсивный, сильный (о коррозии), суровый (о климате), тяжёлый (о режиме)13) Макаров: сильный (напр. о простуде), сильный (напр., о простуде), сильный (о болезни), тяжелый (о болезни), серьёзный (о болезни, о ранении), тяжелый (о болезни, о ранении), сильный (о простуде), жёсткий (о режиме), жёсткий (о режиме; строгий), жёсткий (суровый) -
13 stringent
['strɪndʒ(ə)nt]1) Общая лексика: веский, обязательный, стеснённый, стеснённый недостатком средств, строгий, строжайший, точный, убедительный2) Техника: жёсткий (напр. о требованиях)3) Математика: с наложенными ограничениями4) Деловая лексика: испытывающий денежный дефицит5) Контроль качества: ограничивающий6) Кабельные производство: жёсткий (о требованиях, графике)7) Макаров: неотложный, срочный, испытывающий нехватку (кредита и т.п.), жёсткий (о допуске), напряжённый (о рынке и т.п.), стеснённый (о рынке и т.п.) -
14 to be modest in (one's) demands
Общая лексика: быть скромным в своих требованиях, быть умеренным в своих требованияхУниверсальный англо-русский словарь > to be modest in (one's) demands
-
15 to be modest in demands
Универсальный англо-русский словарь > to be modest in demands
-
16 demand
1. n1) требование; настоятельная просьба2) потребность; нужда3) спрос•to abandon one's demand — отказываться от своего требования
to accede to smb's demand — соглашаться с чьим-л. требованием
to advance one's demands — выдвигать / предъявлять требования
to agree to smb's demand — соглашаться с чьим-л. требованием
to back down from one's demands — отходить от своих требований
to back one's demands for smth — поддерживать свои требования чего-л.
to boost demand for smth — повышать спрос на что-л.
to chant demands for smth — скандировать требования чего-л.
to comply with smb's demands — удовлетворять / выполнять чьи-л. требования
to concede to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to consider smb's demands — рассматривать чьи-л. требования
to curb smb's demand for smth — ограничивать чей-л. спрос на что-л.
to depress demand — понижать / сдерживать спрос
to dismiss smb's demands — отклонять / отвергать чьи-л. требования
to fall short of smb's demand for smth — не удовлетворить чьи-л. требования в отношении чего-л.
to formulate one's demands for smth — формулировать свои требования в отношении чего-л.
to give in / way to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to go halfway to meet smb's demands — идти навстречу в деле удовлетворения чьих-л. требований
to lay down one's demands — предъявлять свои требования
to limit demand — сдерживать / ограничивать спрос
to place heavy demands on smb — предъявлять кому-л. трудновыполнимые требования
to present one's demands — предъявлять свои требования
to pull back from one's original demand — отходить от своего первоначального требования
to put forward / forth one's demands — выдвигать / предъявлять требования
to reduce demand — понижать / сдерживать спрос
to relax one's demands on smth — умерить свои требования по какому-л. вопросу
to respond to smb's demands — откликаться / реагировать на чьи-л. требования
to restrain demand — сдерживать / ограничивать спрос
to retreat from one's demand — отказываться от своего требования
to satisfy smb's demands — удовлетворять чьи-л. требования
to squeeze down demand through higher interest rates — сдерживать / ограничивать спрос через повышение процента на вклады
to stand by one's demand — настаивать на своем требовании
to step up one's demands — усиливать свои требования
to stick to one's demands — настаивать на своих требованиях
to stiffen one's demands — ужесточать свои требования
to strive for one's demands — добиваться выполнения своих требований
to support smb's demands — поддерживать чьи-л. требования
to surrender to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to turn down smb's demands — отклонять / отвергать чьи-л. требования
to voice one's demands for smth — высказывать свои требования чего-л.
to win recognition for one's demands — добиваться признания своих требований
- according to the demandsto yield to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
- active demand
- barrage of noisy demands
- brisk demand
- consumer demand
- declining demand
- demand falls off
- demand is exceeding the supply
- demand no longer stands
- demands for greater economic and cultural autonomy
- demands for higher pay and better working conditions
- demands for smb's resignation
- devolutionary demands
- domestic demand
- drop in demand
- economic demands
- effective demand
- excessive demands
- expansion of demand
- external demand
- extra demand
- extradition demand
- fall in demand
- fixed demand
- food demand
- general democratic demands
- global slump in gold demand
- great demand
- growing demand
- home demand
- illegitimate demands
- import demand
- in response to demands by smb
- individual demand
- internal demand
- job demand
- just demands
- justified demands
- key demand
- labor demand
- large-scale demand
- legitimate demands
- long-standing demands
- major demand
- market demand
- massive demands
- maximum demand
- nation-wide demands
- overall demand
- pattern of demand
- pay demands
- peak demand
- pent-up demand
- political demands
- poor demand
- potential demand
- public demand
- radical demands
- reasonable demand
- relation between demand and supply
- rightful demands
- rising demand
- scanty demand
- secessionist demands
- slack demand
- sluggish demand
- social and economic demands
- social demand
- specific demands
- stable demand
- state demand
- stationary demand
- steady demand
- strong demand
- totally unacceptable demands
- unlawful demands
- urgent demands
- vital demands
- wage demands
- world demand for smth 2. vтребовать; предъявлять требования; настоятельно просить -
17 relevant
1) характерный; свойственный; соответствующий ( условиям работы)2) релевантный, относящийся к данному вопросу3) целевой, основанный на конкретных требованиях, основанный на конкретных технических требованиях4) учитываемый ( об отказе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > relevant
-
18 extravagant
adjective1) расточительный2) сумасбродный, нелепый; экстравагантный (о внешности, поступке)3) непомерный (о требованиях, цене)4) крайний (о взглядах, мнении)5) obsolete блуждающий* * *(a) экстравагантный* * *неэкономный, расточительный* * *[ex'trav·a·gant || -nt] adj. расточительный, сумасбродный, нелепый, экстравагантный, непомерный, крайний, блуждающий* * *бессмысленбессмысленныйбестолковбестолковыйвзбалмошенвзбалмошныйкрайнийнелепнелепыйнепомерныйнесуразеннесуразныйрасточителенрасточительныйсумасбродныйхимерическийэкстравагантенэкстравагантный* * *1) неэкономный, расточительный (in) 2) неумеренный, непомерный (о требованиях, цене и т. п.) -
19 SARD
SARD, simulated aircraft radar data————————SARD, special airlift requirements directive————————SARD, special airlift requirements documentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SARD
-
20 chose
[tʃəuz]chose past от choose chose движимое имущество chose любое имущество за исключением денежной собственности chose in action имущество в требованиях chose in action нематериальное имущество, на которое может быть заявлена претензия chose in action право, могущее быть основанием для иска chose in action право требования chose in possession абсолютное право chose in possession имущество в требованиях chose in possession право, непосредственно уполномочивающее на владение вещью chose in possession право требования
См. также в других словарях:
Технический регламент о требованиях пожарной безопасности — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Обновить статью, актуализировать данные. Викифицировать статью … Википедия
не знающий меры в своих требованиях — прил., кол во синонимов: 2 • не знающий границ в своих требованиях (2) • неумеренный (13) Сл … Словарь синонимов
не знающий границ в своих требованиях — прил., кол во синонимов: 2 • не знающий меры в своих требованиях (2) • неумеренный (13) Словарь синони … Словарь синонимов
заявивший о своих требованиях — прил., кол во синонимов: 1 • предъявивший счет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ошибка в технических требованиях — ошибка в описании — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ошибка в описании EN specification error … Справочник технического переводчика
ЗАКОН О ФАЛЬСИФИЦИРОВАННЫХ ТРЕБОВАНИЯХ — FALSE CLAIMS ACTЗакон 1982 г., предусматривающий строгое наказание за представление в правительство США фальсифицированных требований, касающихся проделанной работы (U.S. Code: Chapter 31, Section 3729 31) … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИМУЩЕСТВО В ТРЕБОВАНИЯХ — CHOSE IN ACTIONЮр. термин, обозначающий заявление права или право на персональное имущество, не находящееся во владении данного лица, в отличие от имущества, действительно находящегося во владении данного лица и известного как вещь во владении.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
исполнение — 3.1.3 исполнение : Совокупность особенностей деталей в размерах, материалах, технических требованиях, определяющих их технические характеристики и применяемость. Источник: СТО ЦКТИ 318.06 2009: Переходы штампованные для паропроводов тепловых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технический регламент — Технический регламент документ (нормативный правовой акт), устанавливающий обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам… … Википедия
Пожарный риск — Пожарный риск мера возможности реализации пожарной опасности объекта защиты и её последствий для людей и материальных ценностей[1]. Допустимый пожарный риск пожарный риск, уровень которого допустим и обоснован исходя из социально… … Википедия
Системы предотвращения пожара — Целью создания систем предотвращения пожаров является исключение условий возникновения пожаров. Исключение условий возникновения пожаров достигается исключением условий образования горючей среды и (или) исключением условий образования в горючей… … Википедия